English here.

Información e inscripción

La escuela aceptará un máximo de 12 estudiantes para el curso anual completo. También se abren 5 plazas los Lunes y 5 los Miércoles para estudiantes intermitentes.

Realizaremos una o dos entrevistas preliminares a la admisión a la formación completa. Queremos conocerte, tus intereses e inquietudes. También queremos que nos audiciones, que tengas un saborcito de lo que proponemos y puedas efectuar el salto a la formación sabiendo un poco en dónde te metes.

La entrevista será realizada solo a personas seriamente interesadas en completar la formación de butoh innato Aula nostra.

Tarifas para la inscripción en la escuela.

Precio anual: 2700 euros. (Equivale a 300 por mes.)
Matrícula: 100 euros. (Incluye un retiro de dos días.)

En la inscripción, se abonan la matrícula y el mes de junio por un total de 400 euros.

Dos formas de pago para los meses de octubre a mayo:
-Abono anual (octubre a mayo): 2400 euros (se puede dividir en dos pagos abonando la mitad en octubre y la otra mitad en enero).
-Abono mensual con 10 % de recargo: 330 euros / mes.

Tarifas para estudiantes intermitentes (lunes y miércoles).

Un día: 90 euros
Dos días: 170 euros
Inscripción: la plaza se reserva abonando el mes de junio.

Más información:

aulanostrafbi@gmail.com

 


ENGLISH

Information and inscription

The school accepts 12 students maximum for a complete annual program. There is a possibility for an intermittent students to work with us on Mondays and Wednesdays. For this partial program are open 5 places each day.

We will organize one or two preliminary interviews for each student who would like to make a complete annual program. We want to meet you, to know about your interests and concerns. But also we want you to know us too. It´s important to us if you taste a little bit of our presence and the school´s proposal, so you can jump into the program with some knowledge of the material we will explore.

The interview will take place only with the persons who are seriously interested in completing Aula Nostra Innate Butoh Program.

The fees of an inscription

The annual fee is 2700eur (It equals to 300eur per month).
The enrolment fee is 100eur.

During the inscription it is necessary to pay for the enrolment and the month of June, 400eur.

You have two ways to pay for the complete program:
-Annual subscription (from October to May): 2400eur. You can divide this payment in two parts: one payment in October and another in January.
-Monthly subscription with 10% of surcharge: 330eur.

Fees for the intermittent students (Mondays and Wednesdays):

One day per month: 90eur
Two days per month: 170eur
Inscription: the place will be reserved once the person pays for the month of June.

For more information email to:

aulanostrafbi@gmail.com